Al reverso conserva el pie de foto del periódico y dice lo siguiente:" Control en el penal. El coronel Salomón Rojas Orejuela, director general de prisiones, dialoga con los cabecillas del motín ocurrido entre la noche del martes y la mañana del miércoles pasados en la cárcel de Bellavista. En los hechos murió un recluso y 12 más resultaron heridos, mientras las pérdidas materiales son más de cuatro millones de pesos". La gráfica se compone de dos fotografías unidas: la imagen superior muestra a un policía frente a varios reclusos sentados dialogando; la imagen inferior muestra los interiores de la cárcel y los reclusos reunidos en un pasillo.
